лицо у тебя конечно неприятное, но говоришь ты правельные вещи..
Пишет Aoiksama :
15.06.2011 в 15:17
Спасибо заказчику за то, что своей заявкой вы заставили меня прочитать мою любимую книгу детства. И прошу прощения за такую вольную трактовку заявки... причем с уклоном в биографию Экзюпери.
Автор взял на себя смелость написать фанфик от первого лица, т.е. от самого Экзюпери.
Получилось жутко, посему разрешаю кидать в меня помидоры.
Всего: 1.587 слов
Вот уже восемь лет я трепетно и бережно храню свои воспоминания о Маленьком Принце, прилетевшем с небольшой планеты Б-612. Благополучно возвратившись, домой, я сразу же взялся за перо и начал писать. Я все боялся, что забуду этого немного странного мальчика с золотистыми волосами и искренним детским смехом. Однако, спустя годы, как только я закончил писать о нем небольшую, но очень добрую историю, я начал замечать, что его образ стремительно ускользает от меня. Сам по себе. Он как будто не хочет, чтобы я помнил его таким. И если я не посмотрю на его портрет, который нарисовал сам, я, наверное, забуду, как он выглядит. Воспоминания одно за другим покидают мое сознание, и я ничего не могу с этим поделать. Взрослые всегда забывают то, чего не видели очень долгое время. Наверное, я превращаюсь в самого заурядного и скучного взрослого. А ведь я так этого боялся. Наверное, Маленький Принц смотрит на меня со своей планеты и смеется. В моих воспоминаниях он все время смеется. Я просто не хочу, чтобы он грустил. Даже в моем воображении. Вот уже восемь лет я ежедневно задаюсь вопросом: а как там поживает его барашек? А что случилось с той прекрасной Розой, которую он так любит? Когда я думаю об этом, я смотрю на смеющиеся звезды в небе и мне становиться спокойно на душе. Я уверен, что Маленький Принц ни за что и никогда не позволит барашку съесть его Розу. Он в ответе за Розу, которая приручила его. И Роза в ответе за него. Она не позволит ему страдать.
Спустя столько лет я снова делаю вынужденную посадку в Сахаре. Кажется, на этот раз повреждения моего самолета намного более серьезные, чем тогда. Кое-как выбравшись из кабинки пилота, я, собрав все силы в кулак, принялся искать причину поломки, роясь в бесчисленных деталях моего самолета. Раны не давали мне покоя, мешали нормально стоять на ногах и трезво соображать. Казалось, вместо деталей самолета я вижу перед собой какую-то абстрактную картину известного художника абстракциониста. Линии, круги, окрашенные в унылый монохромный цвет. А мои мысли не покидали воспоминания о Маленьком Принце. Как же мне тогда хотелось, чтобы кто-то мягко тронул меня за плечо и проговорил тоненьким голосом…
- Нарисуй мне барашка. Пожалуйста.
- А?
- Нарисуй мне, пожалуйста, барашка.
Все в точности, как и тогда. Вот только голос Принца стал немного грубее. Но в нем все еще слышались те замечательные детские нотки, по которым я так скучал. Резко обернувшись, я взглянул на принца. Вообразите же мое удивление, когда вместо того маленького мальчика с золотистыми волосами, я увидел немного подросшего, можно сказать, юношу, все такого же хрупкого и все с теми же шелковыми волосами, которые напоминали мне о пшеничном поле. Я с удивлением разглядывал его довольно долго. Принц, в свою очередь, тоже смотрел на меня так, словно хотел запомнить мою внешность во всех мелких деталях. Вид у него был сосредоточенный, будто он пытался что-то вспомнить, но ему это никак не удавалось.
Мне хотелось расспросить его обо всем и сразу. Но слова, почему-то застревали у меня в горле. А от боли в ноге и руке я не мог ничего сказать, кроме красноречивого «ой». Ужасно больно осознавать, что после такой долгой разлуки с лучшим другом, вам не о чем поговорить с ним кроме как о нарисованных барашках.
- Но я не умею рисовать. И у меня нет ни листов, ни даже карандашей.
Маленький Принц все не отвечал мне. И я уже было подумал, что все это мне и, правда, снится. И сейчас я открою глаза и увижу привычно-белый потолок, а Маленький Принц вместе с этой пустыней растворятся в реальности, уплывая от меня далеко-далеко. Туда, куда даже я на самолете не смогу добраться.
- Я тебя помню! Я помню. Я видел тебя во сне.
Внезапно сказал Принц. В его голосе не было ни восторга, ни разочарования. Кажется, он и сам ничего больше не помнит обо мне, кроме того, что видел меня во сне.
- Как это во сне? – поинтересовался я. Ведь я помню, что все это было наяву! Но Маленький Принц никогда не отвечал на поставленные вопросы. Да, это определенно он.
- Ты стал намного старше. Мне жаль.
Заключил Принц, разочарованно опуская голову.
Мне тоже было жаль. Услышать из его уст такое замечание – хуже удара в спину. Но, любой ребенок рано или поздно становится взрослым. Это необратимый процесс, и как не старайся – изменить его не получится. А я ведь так надеялся…
- Зачем тебе еще один барашек? – поинтересовался я, рассчитывая, что Принц не сможет не ответить на этот вопрос и перевести тему.
- В моем сне ты нарисовал мне барашка. Красивого такого. Он жил в большом ящике. А когда я вернулся домой, я выпустил его погулять. Он был очень веселым барашком! Мы все время играли, и мне было совсем не одиноко! И когда я проснулся, он был рядом со мной. Правда, здорово?
Я с интересом слушал его рассказ, в надежде узнать что-то новое о его планете. Но он ничего не рассказал, кроме того, что мой нарисованный барашек каким-то чудом ожил и бегал у него по травке и, наверняка, с удовольствием ел кусты баобабов.
- Почему ты снова здесь? – поинтересовался я. Тогда, много лет назад, он засыпал меня вопросами. Теперь мне казалось, что мы поменялись местами.
- В моем сне я рассказал тебе про свою Розу, которая растет на моей планете. Она очень нежная и капризная, но я все равно ее люблю. Она для меня особенная. Нигде больше нет такой Розы. Когда я вернулся на мою планету, она очень обрадовалась. Хотя, пыталась это скрыть и снова начала тихонько кашлять, как будто от тяжелой простуды. Я так за нее тогда перепугался. А она все равно была рада. Правда, здорово?
Маленький Принц смотрел на меня и все рассказывал, рассказывал, как всегда игнорируя мои вопросы. Но он не задавал мне никаких вопросов. Неужели он утратил эту чудную детскую особенность? Я начал бояться еще больше. От легкой боли в ноге я едва ли мог стоять на ногах. И по моему виду было заметно, что мне не очень-то комфортно, и я терплю какую-то странную и очень сильную боль.
- Что с тобой? – поинтересовался маленький Принц, резко прервав свой рассказ.
- Ничего – ответил я, совершенно безразлично.
Маленький Принц со злостью посмотрел на меня, от чего мне стало не по себе. Дети хорошо умеют распознавать ложь взрослых. Особенно такую очевидную ложь. Он в душе остался таким же милым ребенком. И я был рад.
- Что с тобой? – повторил Принц. Спросив о чем-нибудь, он не успокаивался, пока не получал ответа на вопрос.
- Мой самолет снова неисправен. Идет война, а я снова остановился в этой пустыне, и не могу выполнить задание, порученное мне.
- Что такое война?
Я долго не отвечал на его вопрос. Но вскоре Маленький Принц повторил его. Он повторял свой вопрос снова и снова, совершенно не уставая от моего пустого молчания. Он не успокоиться, пока не получит ответ на свой вопрос. И мне снова стало грустно.
- Война это когда людям плохо. – Объяснил я. Это первое что пришло мне в голову, и я надеялся, что Принц поверит в это объяснение.
- Значит, когда людям плохо, они начинают войну?
- Да… - неуверенно подтвердил я. И в этом утверждении была доля правды.
- Нарисуй мне барашка. Пожалуйста, нарисуй. Мне очень одиноко. Я больше не хочу быть один! – Воскликнул Принц, едва не плача.
И тут я понял. Понял все то, о чем он мне не хотел говорить. Я никогда не хотел, чтобы он грустил. Я никогда больше не хотел видеть его слезы. Улыбнувшись, я присел на корточки и стал водить пальцем по песку.
- Вот твой барашек.
- Но как я унесу его с собой? Мне навсегда придется остаться здесь? Я не хочу!
- Когда подует ветер, рисунок сотрется, а барашек оживет и тоже станет ветром, который будет сопровождать тебя всегда и везде. Где бы ты ни был.
Услышав мое объяснение, Маленький Принц подпрыгнул на месте от счастья и стал с интересом рассматривать мой рисунок. Я принялся чинить самолет. Поломка оказалась не такой серьезной, как я думал. Уже к вечеру самолет был готов лететь навстречу приключениям. Это означало, что я должен был покинуть Маленького Принца. Оставить его одного в пустыне, странствовать по ней вместе с воображаемым барашком.
- Ты улетаешь? – внезапно поинтересовался Принц все тем же вечером.
- Да.
- Значит, ты оставляешь меня одного?
- Нет. Потому что я вернусь к тебе после того как закончу свои дела.
- Ты стал совсем как те взрослые. Мне жаль. - Его слова пощечиной отпечатались на моей щеке.
И мы молчали. Не долго, где-то минут десять. Но это были самые долгие и ужасные десять минут моей жизни. Маленький Принц сидел рядом, все еще разглядывая рисунок на песке.
- Ты же не вернешься – сказал Принц, наблюдая за тем, как я пытаюсь забраться в кабину пилота. – Тебе и не нужно возвращаться. У тебя все еще есть звезды-бубенцы, а у меня снова есть барашек, нарисованный тобой, который никогда меня не покинет.
Я не ответил. Забравшись в кабину пилота, я подумал, что, правда, никогда не смогу вернуться к нему. И мне снова стало грустно. Но как-то не так, как обычно. Это была счастливая грусть. Мы расстаемся, но я все еще могу смотреть на звезды и слышать его прекрасный смех. За минуту до взлета я спросил Принца:
- А почему именно барашек?
Но я даже не надеялся, что он мне ответит. Маленький Принц засмеялся. Когда-то давно я говорил ему, что мне нравится его смех. И он это помнит, потому что заливался смехом он довольно долго.
- Потому что барашки получаются у тебя лучше всего – ответил мне Принц.
Больше я его никогда не видел. Интересно, он бы удивился, если бы узнал, что после той разведки я действительно так и не вернулся.
31 июля 1944 года Сент-Экзюпери отправился в разведывательный полёт и не вернулся.
URL комментарияАвтор взял на себя смелость написать фанфик от первого лица, т.е. от самого Экзюпери.
Получилось жутко, посему разрешаю кидать в меня помидоры.
Всего: 1.587 слов
Вот уже восемь лет я трепетно и бережно храню свои воспоминания о Маленьком Принце, прилетевшем с небольшой планеты Б-612. Благополучно возвратившись, домой, я сразу же взялся за перо и начал писать. Я все боялся, что забуду этого немного странного мальчика с золотистыми волосами и искренним детским смехом. Однако, спустя годы, как только я закончил писать о нем небольшую, но очень добрую историю, я начал замечать, что его образ стремительно ускользает от меня. Сам по себе. Он как будто не хочет, чтобы я помнил его таким. И если я не посмотрю на его портрет, который нарисовал сам, я, наверное, забуду, как он выглядит. Воспоминания одно за другим покидают мое сознание, и я ничего не могу с этим поделать. Взрослые всегда забывают то, чего не видели очень долгое время. Наверное, я превращаюсь в самого заурядного и скучного взрослого. А ведь я так этого боялся. Наверное, Маленький Принц смотрит на меня со своей планеты и смеется. В моих воспоминаниях он все время смеется. Я просто не хочу, чтобы он грустил. Даже в моем воображении. Вот уже восемь лет я ежедневно задаюсь вопросом: а как там поживает его барашек? А что случилось с той прекрасной Розой, которую он так любит? Когда я думаю об этом, я смотрю на смеющиеся звезды в небе и мне становиться спокойно на душе. Я уверен, что Маленький Принц ни за что и никогда не позволит барашку съесть его Розу. Он в ответе за Розу, которая приручила его. И Роза в ответе за него. Она не позволит ему страдать.
Спустя столько лет я снова делаю вынужденную посадку в Сахаре. Кажется, на этот раз повреждения моего самолета намного более серьезные, чем тогда. Кое-как выбравшись из кабинки пилота, я, собрав все силы в кулак, принялся искать причину поломки, роясь в бесчисленных деталях моего самолета. Раны не давали мне покоя, мешали нормально стоять на ногах и трезво соображать. Казалось, вместо деталей самолета я вижу перед собой какую-то абстрактную картину известного художника абстракциониста. Линии, круги, окрашенные в унылый монохромный цвет. А мои мысли не покидали воспоминания о Маленьком Принце. Как же мне тогда хотелось, чтобы кто-то мягко тронул меня за плечо и проговорил тоненьким голосом…
- Нарисуй мне барашка. Пожалуйста.
- А?
- Нарисуй мне, пожалуйста, барашка.
Все в точности, как и тогда. Вот только голос Принца стал немного грубее. Но в нем все еще слышались те замечательные детские нотки, по которым я так скучал. Резко обернувшись, я взглянул на принца. Вообразите же мое удивление, когда вместо того маленького мальчика с золотистыми волосами, я увидел немного подросшего, можно сказать, юношу, все такого же хрупкого и все с теми же шелковыми волосами, которые напоминали мне о пшеничном поле. Я с удивлением разглядывал его довольно долго. Принц, в свою очередь, тоже смотрел на меня так, словно хотел запомнить мою внешность во всех мелких деталях. Вид у него был сосредоточенный, будто он пытался что-то вспомнить, но ему это никак не удавалось.
Мне хотелось расспросить его обо всем и сразу. Но слова, почему-то застревали у меня в горле. А от боли в ноге и руке я не мог ничего сказать, кроме красноречивого «ой». Ужасно больно осознавать, что после такой долгой разлуки с лучшим другом, вам не о чем поговорить с ним кроме как о нарисованных барашках.
- Но я не умею рисовать. И у меня нет ни листов, ни даже карандашей.
Маленький Принц все не отвечал мне. И я уже было подумал, что все это мне и, правда, снится. И сейчас я открою глаза и увижу привычно-белый потолок, а Маленький Принц вместе с этой пустыней растворятся в реальности, уплывая от меня далеко-далеко. Туда, куда даже я на самолете не смогу добраться.
- Я тебя помню! Я помню. Я видел тебя во сне.
Внезапно сказал Принц. В его голосе не было ни восторга, ни разочарования. Кажется, он и сам ничего больше не помнит обо мне, кроме того, что видел меня во сне.
- Как это во сне? – поинтересовался я. Ведь я помню, что все это было наяву! Но Маленький Принц никогда не отвечал на поставленные вопросы. Да, это определенно он.
- Ты стал намного старше. Мне жаль.
Заключил Принц, разочарованно опуская голову.
Мне тоже было жаль. Услышать из его уст такое замечание – хуже удара в спину. Но, любой ребенок рано или поздно становится взрослым. Это необратимый процесс, и как не старайся – изменить его не получится. А я ведь так надеялся…
- Зачем тебе еще один барашек? – поинтересовался я, рассчитывая, что Принц не сможет не ответить на этот вопрос и перевести тему.
- В моем сне ты нарисовал мне барашка. Красивого такого. Он жил в большом ящике. А когда я вернулся домой, я выпустил его погулять. Он был очень веселым барашком! Мы все время играли, и мне было совсем не одиноко! И когда я проснулся, он был рядом со мной. Правда, здорово?
Я с интересом слушал его рассказ, в надежде узнать что-то новое о его планете. Но он ничего не рассказал, кроме того, что мой нарисованный барашек каким-то чудом ожил и бегал у него по травке и, наверняка, с удовольствием ел кусты баобабов.
- Почему ты снова здесь? – поинтересовался я. Тогда, много лет назад, он засыпал меня вопросами. Теперь мне казалось, что мы поменялись местами.
- В моем сне я рассказал тебе про свою Розу, которая растет на моей планете. Она очень нежная и капризная, но я все равно ее люблю. Она для меня особенная. Нигде больше нет такой Розы. Когда я вернулся на мою планету, она очень обрадовалась. Хотя, пыталась это скрыть и снова начала тихонько кашлять, как будто от тяжелой простуды. Я так за нее тогда перепугался. А она все равно была рада. Правда, здорово?
Маленький Принц смотрел на меня и все рассказывал, рассказывал, как всегда игнорируя мои вопросы. Но он не задавал мне никаких вопросов. Неужели он утратил эту чудную детскую особенность? Я начал бояться еще больше. От легкой боли в ноге я едва ли мог стоять на ногах. И по моему виду было заметно, что мне не очень-то комфортно, и я терплю какую-то странную и очень сильную боль.
- Что с тобой? – поинтересовался маленький Принц, резко прервав свой рассказ.
- Ничего – ответил я, совершенно безразлично.
Маленький Принц со злостью посмотрел на меня, от чего мне стало не по себе. Дети хорошо умеют распознавать ложь взрослых. Особенно такую очевидную ложь. Он в душе остался таким же милым ребенком. И я был рад.
- Что с тобой? – повторил Принц. Спросив о чем-нибудь, он не успокаивался, пока не получал ответа на вопрос.
- Мой самолет снова неисправен. Идет война, а я снова остановился в этой пустыне, и не могу выполнить задание, порученное мне.
- Что такое война?
Я долго не отвечал на его вопрос. Но вскоре Маленький Принц повторил его. Он повторял свой вопрос снова и снова, совершенно не уставая от моего пустого молчания. Он не успокоиться, пока не получит ответ на свой вопрос. И мне снова стало грустно.
- Война это когда людям плохо. – Объяснил я. Это первое что пришло мне в голову, и я надеялся, что Принц поверит в это объяснение.
- Значит, когда людям плохо, они начинают войну?
- Да… - неуверенно подтвердил я. И в этом утверждении была доля правды.
- Нарисуй мне барашка. Пожалуйста, нарисуй. Мне очень одиноко. Я больше не хочу быть один! – Воскликнул Принц, едва не плача.
И тут я понял. Понял все то, о чем он мне не хотел говорить. Я никогда не хотел, чтобы он грустил. Я никогда больше не хотел видеть его слезы. Улыбнувшись, я присел на корточки и стал водить пальцем по песку.
- Вот твой барашек.
- Но как я унесу его с собой? Мне навсегда придется остаться здесь? Я не хочу!
- Когда подует ветер, рисунок сотрется, а барашек оживет и тоже станет ветром, который будет сопровождать тебя всегда и везде. Где бы ты ни был.
Услышав мое объяснение, Маленький Принц подпрыгнул на месте от счастья и стал с интересом рассматривать мой рисунок. Я принялся чинить самолет. Поломка оказалась не такой серьезной, как я думал. Уже к вечеру самолет был готов лететь навстречу приключениям. Это означало, что я должен был покинуть Маленького Принца. Оставить его одного в пустыне, странствовать по ней вместе с воображаемым барашком.
- Ты улетаешь? – внезапно поинтересовался Принц все тем же вечером.
- Да.
- Значит, ты оставляешь меня одного?
- Нет. Потому что я вернусь к тебе после того как закончу свои дела.
- Ты стал совсем как те взрослые. Мне жаль. - Его слова пощечиной отпечатались на моей щеке.
И мы молчали. Не долго, где-то минут десять. Но это были самые долгие и ужасные десять минут моей жизни. Маленький Принц сидел рядом, все еще разглядывая рисунок на песке.
- Ты же не вернешься – сказал Принц, наблюдая за тем, как я пытаюсь забраться в кабину пилота. – Тебе и не нужно возвращаться. У тебя все еще есть звезды-бубенцы, а у меня снова есть барашек, нарисованный тобой, который никогда меня не покинет.
Я не ответил. Забравшись в кабину пилота, я подумал, что, правда, никогда не смогу вернуться к нему. И мне снова стало грустно. Но как-то не так, как обычно. Это была счастливая грусть. Мы расстаемся, но я все еще могу смотреть на звезды и слышать его прекрасный смех. За минуту до взлета я спросил Принца:
- А почему именно барашек?
Но я даже не надеялся, что он мне ответит. Маленький Принц засмеялся. Когда-то давно я говорил ему, что мне нравится его смех. И он это помнит, потому что заливался смехом он довольно долго.
- Потому что барашки получаются у тебя лучше всего – ответил мне Принц.
Больше я его никогда не видел. Интересно, он бы удивился, если бы узнал, что после той разведки я действительно так и не вернулся.
31 июля 1944 года Сент-Экзюпери отправился в разведывательный полёт и не вернулся.